Kelun - Chu Bura (Space)

Chu-bura ima kimochi wo kakaete
Kyou mo ki ga nagaresugitayuku
Kimi wo mitsumeru tabi komiageru

Omoi mo naku tsutaerare nanimo naa

Itsunomanika, wasureteita

Namida ga umare no basho wo tamotte

Saa, mabuta o akete

Sono namida koushiki kae ni

Tobikatteikeru

Sono te ni todoku you ni

Omoidashitanda kimi no uta wo
Setsunaku no omou kimochi wo

Onaji dorama wo nandomo miteru

Kyou mo naa sonna ki ga shiteta zutto

Kimi ga warattekureta shunkan ni

Atarashii sutourii ga hajimatta

Chu-bura rin na aseta hibi ga

Irozuiteiku no ga wakattanda
Saa mabuta o akete

Kodoku ni surikaeteta nakushiteta yuuki wo

Kono te ni kakageyou
Koraeteta namida

Ima omoidashita kara

Kimi no te o nigitte

Monogatari wa hajimaru

Aikusen no yoru wo

Koete ima koko ni iru
Kizutsutette ii sa

Ima tsukae wo

Saa mabuta wo akete

Hitoride de furueteita

Kimi no te o nigitte

Omoi wo tsutaerunda

Omoidashitanda kimi no uta o

Setsunaku no omou kimochi o

Hadaka no mama no kororo o



I hold feelings that are suspended in space,
Today, time is passing by too much
Every time I stare at you, my heart is fills

With thoughts but I still can't convey them well

Without realizing it, I forgot

To follow the place where tears are produced

Now, open your eyes

To those tears conversely

Let it fly
In order to reach that hand

I remember your song
And painfully thinking about your feelings

I've watched this drama so many times?

I always felt just like that
The moment you gave me a smile

A new story began

The faded days, hanging suspended in space

I knew they were filling with color

Now open your eyes

Replace your loneliness with something more

Find your lost courage, and hold it high!

I've remembered now the tears
I was holding back

I'll take your hand and our story will begin

Aah, I passed a thousand nights to arrive here

It's OK to get hurt, say it now!
Now, open your eyes
You were shaking alone
And I grabbed your hand in order to tell you my feelings

I remember your song

And painfully thinking about your feelings

With my naked heart


P/s: Taken from Bleach Opening song

No comments: